Lyserødt pudder og længere dage…

hyacinter roser www.vangelyst.dk

Det ligner næsten lyserødt pudder med de rosa farvede hyacinter og roser. Men det er dejligt at kunne skabe forskellige rum og stemninger bare ved hjælp af farver. Lige nu kører jeg lige med lidt lyserødt i stuen og det føles næstren som forår med den dejlige duft fra hyacinter og roser – og så passer det jo til Valentine’s Day, som er lige om lidt 🙂

hyacinter roser www.vangelyst.dk

Samtidig kan man rigtig mærke at dagene er blevet længere – især om eftermiddagen lægger jeg mærke til at jeg rent faktisk kan nå ud til hestene inden det er mørkt når jeg kommer hjem fra arbejde. Det er så skønt!

hyacinter roser www.vangelyst.dk

ENGLISH: these flowers almost remind me of soft rosa powder – I love to make different feelings and still life just using colours – perfect for Valentine’s Day. It also reminds me of spring and I can feel the days are getting longer – now I can actually go out to the horses before it gets dark when I come home from work. It’s so fantastic – love the feeling of spring!

Nina Jochumsen / Vangelyst

Duftende hyacinter og turkis stilleben…

turkis stilleben hyacinter closeup

Et glimt fra min stue med turkis stilleben og duftende hyacinter.

Jeg nyder virkelig duften af hyacinter – stærk, varm og forårsagtig. Det kan man dog ikke ligefrem sige om vejret – altså forårsagtigt. I går kom der endda sne flere steder – måske ikke noget at sige til på denne årstid, men det har bare været så mildt i år….

turkis stilleben hyacinter sifonflaske

Hyacintvaserne er nye. Det er metalbakken for den sags skyld også (altså ikke ny ny – men ny for mig). Jeg har købt det ved nordhjem.dk – som du måske har læst om her. Det var egentlig efter at have set hyacintvaserne på Claus Dalby’s blog i et fint stilleben, jeg forelskede mig i dem.

turkis stilleben hyacinter gammel bakke genbrug

Metalbakken købte jeg som sagt samme sted – den er ikke ny, så det er jo lige min stil – gammel og brugt! 🙂 Jeg er super glad for den.

turkis stilleben hyacinter sifonflaske

Det hele passer sammen med mit “crush” på turkis – man skal ikke have for meget – men lidt hist og pist kan jeg godt li’.

ENGLISH: Here is a glimpse from my living room with fragrant hyacinths and turquoise still life. It reminds me of spring even though the weather outside is grey and rainy.

Nina Jochumsen / Vangelyst