Det sørme – det snart, december…

Adventskrans gammel vægt genbrug

Uha – lige som jeg troede jeg var i god tid med juleforberedelserne for en gangs skyld – er jeg alligevel blevet indhentet lidt. Men er det ikke altid sådan?

I løbet af en travl uge på arbejde – når jeg bare ikke ret meget andet end at lave mad og ordne unger når jeg kommer hjem – arbejde lidt igen og se lidt fjernsyn og gå i seng…

I dag har jeg dog alligevel nået en del når jeg tænker efter…

Jeg har sovet længe 🙂 – været på loppemarked, været på julemarked, gjort rent, hentet Karl i skoven til fødselsdag – hvor vi hyggede med varm kakao og gik en tur og samlede grene og gran, lavet juledekorationer med Alma da vi kom hjem. Lavet dejlig aftensmad og bagefter julehygget med Alma som har lavet juletegninger mens jeg har lavet to forskellige slags julestjerner foldet i papir. Det sidste var drengene ikke ligefrem interesseret i – de ville hellere spille computer og se film…

Pileflet kurv gran juledekoration

Min sidste nye pilefletkurv – dobbelt fransk sideflet med tilbageslag et par steder. Den er blevet meget god synes jeg – og kan bruges til lidt af hvert. Havde forestillet mig at den skulle bruges til rent vasketøj – men i dag kom den en tur med i skoven 🙂

Udekøkken juledekoration

Et udekøkken omdannet til juleværksted…

glas juledekoration

Alma juledekoration 2013

Alma i fuld gang med juledekorationen til kalenderlyset.

Juledekoration hvid 2013

Her er min juledekoration i hvid og naturfarver.

I morgen skal jeg have hentet noget af det jeg købte på loppemarkedet i dag – det kræver nemlig en trailer (ups!)…  det er vist ikke første gang det er sket, ha – ha!

ENGLISH: Today I have been busy making decorations for Christmas, I also went to a flee market and a Christmas market – you can read more if you press “translate with google” in the top menu.

Nina Jochumsen / Vangelyst

Årets første adventskrans // Christmas decoration

DIY adventskrans med lys og mos

I weekenden gik jeg lige lidt jule-amok… det er godt nok tidligt – I know! Men jeg plejer altid at være for sent ude og så ender det med at jeg føler jeg er bagefter med det hele – juledekorationer, oppyntning, købe julegaver – alting bliver i sidste øjeblik.

I år har jeg bestemt mig for at det skal være anderledes! BUM…

Så i weekenden startede jeg på lidt juledekorationer – en adventskrans blev det til og udenfor fik jeg lavet nogle juletræer og sat lyskæder i dem 🙂

Adventskrans på sølvfad

Adventskrans med lys og mos

Adventskransen er meget enkel og simpel – men alligevel ret sød synes jeg. Det eneste jeg har købt er faktisk lysene – resten er hentet fra julegemmerne og i skoven. Faktisk er skålen i bunden af dekorationen den jeg fandt her sat under et gammelt sølvfad.

Måske kommer der lidt mere pynt på, hvis jeg lige finder noget der passer… Går tit og kigger på det jeg har lavet og får flere ideer til noget der lige skal tilføjes 🙂

ENGLISH: This weekend I made some Christmas decorations both inside and outside. It’s early – I know… But normally I’m always too late and everything is done in last minute. This year it’s going to be different I have decided 🙂

Nina Jochumsen / Vangelyst