Stilleben i Fru Pedersens Have

fru pedersens havehavebord treller

Uha – som tiden dog flyver af sted! Det er allerede 14 dage siden jeg besøgte Fru Pedersens helt fantastiske have i Vemb. Er der noget Fru Pedersen er god til så er det at lave de fineste opstillinger og stilleben – synes I ikke?

fru pedersens have bænk fuglebord

fru pedersens have hr gås

Allerede ved indgangen til den eventyrlige have mødes man af den romantiske stemning og bliver taget imod af Hr. Gås. Han var godt nok lidt sur – for han skulle passe godt på Fru Gås, som lå og rugede på æg – det kan du læse mere om HER.

fru pedersens have fuglebuffet

Næste stilleben var Fru Pedersens Fuglebuffet – de fine skilte rundt om i haven er altså lige prikken over i’et. Dem har hun også selv lavet – se hvordan HER.

fru pedersens have stilleben genbrug

Længere inde i haven møder man dette skønne syn! Et gammelt bord, men nogle fine emaljekander, en potte, et fad og et gammelt staldvindue – mere skal der ikke til… jeg synes det er så fint – og er nærmest forelsket i det 🙂

fru pedersens have rose

Duftende roser og mange andre flotte blomster var der selvfølgelig også rigtig mange af i haven.

fru pedersens have lavendler stilleben

Lavendler gør sig altid godt både i bede og potter – jeg har dem selv mange steder i haven. Det er også rigtig hyggeligt at lave duftende lavendelparaplyer og små lavendelkranse med dem – se hvordan HER og HER.

fru pedersens have stilleben gammel havestol

Igen en gammel patineret havestol med en fin opstilling – jeg tror faktisk endda ægget var ægte – måske et strudseæg?

fru pedersens have stilleben fuchsia

Fuglebure er der faktisk en del af i Fru Pedersens Have – de giver også en helt speciel stemning og passer rigtig godt til stilen.

fru pedersens have stilleben jernstol

Årrh – jeg kunne have brugt flere timer i Fru Pedersens Have – men desværre havde vi et lidt stramt program og jeg nåede ikke at sidde stille og bare nyde haven og de mange indtryk.

Meeen så er der jo en undskyldning for at komme tilbage – og det vil jeg helt sikkert gøre på et tidspunkt – der er så mange hyggelige kroge og man opdager hele tiden noget nyt.

Du kan også se Fru Pedersens fine legehus HER – som min datter Alma var fuldstændig forelsket i.

fru pedersens have natur

Vi sluttede dagen af med denne smukke udsigt ikke mange kilometer derfra. Vi var jo på besøg hos min moster og hendes mand, som bor i området – og de kender det dejligste lille sted gemt midt i naturen, hvor vi nød medbragt kaffe, kage og friske jordbær – uhmm.

ENGLISH: Still life from Mrs. Pedersens Garden – a beautiful, romantic garden with still life and fantastic arrangements. Visit her blog here.

Nye loppefund i haven…

have genbrug loppefund

Jeg fandt lige denne fine metalkasse på genbrug den anden dag – er den ikke fin??

genbrug loppefund stilleben

Jeg havde egentlig tænkt at den skulle bruges som skammel/bænk foran bålstedet – men da jeg kom hjem med den kunne jeg se, at den passede meget bedre som bord foran bænken.

stilleben genbrug loppefund

Jeg fandt også potter, bakke og den flettede lanterne i genbrugsbutikken til små penge. Jeg er specielt glad for lerpotten med den fine patina 🙂

genbrug loppefund stilleben

På låget står teksten “Apotheke LKH Schleswig” – og jeg går ud fra at det er en kasse, der måske har været brugt til at transportere medicin i. Det er noget af det jeg elsker ved genbrug – at tingene har en historie – det er ikke sikkert man kender den, men det at give tingene nyt liv og finde noget anderledes gør mig glad 🙂

ENGLISH: The other day I found this lovely box in a second hand shop together with the flower pots and lantern. I love the flowerpot of clay with the nice patina. I think the box comes from a pharmacy where it has been used for the transport of medecin. That is what I love about second hand and and flea market finds – that the things have a history even though we might not know it – and that you can give the things a new life.

Farvel lille sommerhus / Bye bye little beach house

stilleben genbrug sommerhus fanø

I weekenden var vi i sommerhuset på Fanø for sidste gang i laaang tid.

Fra nu af er det nemlig lejet ud helt frem til vi skal derover i sommerferien – heldigvis har jeg husket at booke det til os selv i år! Det nåede jeg nemlig ikke sidste år, inden det var lejet ud hele sommeren – damn!!

stilleben genbrug sommerhus fanø

Her er lidt stemningsbilleder fra stuen. Kommoden er fundet på genbrug sammen med alle de andre ting 🙂 Skibet har vi dog fået i gave – og det passede tilfældigvis perfekt i farven!

ENGLISH: This weekend we spent in our little beach house for the last time in very long time. The next several weeks it is rented out – and we won’t go back until our own summer holiday.

Here you see a few photos from the living room – which is filled with flea market finds 🙂

Nina Jochumsen / Vangelyst

Paleo grød – dejlig morgenmad eller mellemmåltid

paleo grød kokos kanel kerner

Jeg har fået en ny favorit-morgenmad… grød! Hvem skulle have troet det? Jeg har faktisk aldrig været særlig begejstret for grød – hverken havregrød eller risengrød og da slet ikke øllebrød.

Men en paleo grød af æg, kerner og vand er hurtig at lave og mætter godt.

paleo grød kokos kanel

paleo grød kokos kanel

Til en portion bruger jeg grød bruger jeg:

2 æg
1 dl. vand
25 g hørfrø
25 g solsikkekerner
1 spsk kokosmel (groft)

Først pisker jeg æg og vand sammen i en gryde og det bringes i kog. Mens kværner jeg hørfrø og solsikkekerner og det hele hældes i æggemassen sammen med lidt kokos, hvis du kan lide det. Man kan også tilsætte lidt god olie i stedet – f.eks. mandelolie.

Jeg kom også lidt kanel i for at give lidt smag – men det kan man jo tilpasse som man har lyst til.

I stedet for hørfrø og solsikkekerner kan man også bruge græskarkerner eller andre frø/kerner.

paleo grød kokos kanel

Så har jeg lige fundet en ny lille snack – friske æbler dyppet i lidt lakridspulver! Uhmm! Måske en anelse mærkeligt til morgenmad – men sammen med Urtekram’s lakridsthe “Liquorice Love” smagte det bare dejligt.

Og som du næsten kan regne ud er tallerken, kop og smørrebrædt loppefund. Koppen er en jubilæumskop fra Imerco lavet til deres 50 års jubilæum i 1978 og viser Fredensborg slot. Både tallerken og smørebræt er fra Villeroy & Boch – du kan læse om den dag jeg fandt tallerkenen HER. Jeg er særlig glad for smørebrættet, selvom det er lidt medtaget – det kaldes vel bare patina 🙂

ENGLISH: My new favourite for breakfast – paleo porridge. I never really liked that kind of food for breakfast, but this one is actually quite good. Press translate in the top menu to read the text and recipe in English.

Nina Jochumsen / Vangelyst

Et smut til Fanø og Indretning af vores sommerhus

Fanø sommerhus indretning

I dag havde vi planlagt en tur til Fanø i vores sommerhus – bare med en enkelt overnatning… Kan slet ikke huske hvornår vi sidst har været der…

Vi kom også af sted – men da vi skulle til at tænde for vand og strøm viste det sig at et af rørene ved vandvarmeren var gået i stykker. Så vi måtte pænt pakke sammen igen og køre hjem – æv!

Her er lidt billeder af vores lille hus – som vi ellers elsker at være i, selvom det ikke sker så ofte…

køkken sommerhus

gammelt skab sommerhus

stue ikea ektorp sofa sommerhus

indretning spisestue sommerhus

køkken brød sommerhus

Der er nok ingen der i tvivl om hvor møbler og nips kommer fra… Jeps – du har sikkert gættet rigtigt – genbrug og loppermarkeder! Selv den store Ikea Ektorp hjørnesofa er genbrug købt på DBA.

Hylderne i køkkenet er nogle Ulrik har lavet til mig – jeg synes det er en rigtig fin udskæring de har.

Glasskabet i stuen har en sød veninde foræret mig og jeg har malet det hvidt. Inde i skabet har vi hvert vores rav-glas som man lige kan se toppen af i bunden.

Spisebordet har jeg planer om at male hvidt ligesom vores spisebord her hjemme – du kan læse om mine planer HER. Det bliver nok et projekt i sommerferien 🙂

ENGLISH: Today we had planned to go to our summerhouse. We did go – but unfortunately some water pipes were broken so we had to go back home. Here are some pictures I took last time we were there.

Nina Jochumsen / Vangelyst